translate

Followers

Wednesday, August 18, 2010

Verslagje

Nou zoals beloofd een kort (tenminste, ik zal het proberen kort te houden, we hebben zoveel gedaan!) verslagje van de vakantie. Met wat foto's natuurlijk, die zeggen alles wel ;o)

De Kobleys kwamen bij ons op bezoek voor een dag of 10. Verbleven in het huis van mijn schoonouders die op vakantie waren (nogmaals ontzettend bedankt Ger en Dirk!!! We vonden het echt waanzinng om ze zo dichtbij te hebben ipv een hotel ergens in Nederland!)
We hebben echt iedere dag wel iets toeristisch gedaan. Een kleine greep: het strand, Efteling, kaasmarkt in Alkmaar, Volendam, Kinderdijk, openlucht museum en zelf zijn ze nog naar Madurodam, Amsterdam en Rotterdam geweest. Helemaal super was het. Geboft met het weer, de kinderen hebben het geweldig naar hun zin gehad allemaal. Het was erg bizar. Ik heb geprobeerd engels te oefenen met Matt en Meg, maar ze wilden er eigenlijk niets van weten, na een uurtje hadden ze telkens zoiets van 'ja nu weten we het wel, praat je weer even nederlands mam', maar de dag dat Evan en Lauren er waren hebben ze een knop omgezet en er kwam alleen maar engels uit. Echt zoooo bizar! Tegen ons, tegen hen, tegen elkaar, alles engels. En de dag toen ze weer weg gingen werd de knop weer terug gezet. Wij zijn naar Tjechie gereden en er werd weer nederlands gepraat. Hoe flexibel zijn kinderen?? Ongelofelijk!

Maar goed, foto's!!
Jaaaa hoor, eindelijk weer samen!! Het was zo gezellig, eindelijk even lekker kletsen zonder dat de computer hangt of er storing in de lijn zit of dat de kinderen hun aandacht opeisen... sjucht... wat is die oceaan toch balen...
Op de kade in Volendam.
Kinderen lekker eten aan hun eigen tafeltje. Vooral de pannenkoeken waren weer erg geslaagd. Die vinden ze heerlijk!
We zijn naar het strand gegaan op een dag dat het onverwacht toch erg mooi weer werd, dus heerlijk genoten en lekker rustig ook.
Het openlucht museum in Arnhem was erg leuk. Volgens mij heeft iedereen daar echt wel van genoten. En de dag afgesloten met poffertjes. Pat heeft nu de nickname 'Puff Daddy' whahaha.
Efteling was ook natuurlijk errug gaaf. Het weer was niet al te best, maar daardoor was het echt onwijs rustig. We hebben echt alles gedaan met minimale rijen. Hij ging om 10 uur open en toen stonden we al te trappelen en om 9 uur 's avonds ging hij dicht en toen zijn we pas weggegaan, dus we hebben er echt alles uitgehaald wat erin zat, zullen we maar zeggen.

En nog wat gewone leuke pics


Kinderdijk
De kids op slakkenjacht
Natuurlijk ook even shoppen in Doe@ding!
In de Fata Morgana
En Henrie was jarig terwijl ze bij ons was, dus natuurlijk een lekkere taart om het te vieren!
Poffertjes in het openlucht museum. Oeps, ik zie dat de foto was zonder poffertjes op tafel. Nou ja, maakt niet uit, ik kan m even niet meer vinden....
Kortom het was heerlijk, fantastisch, geweldig en veeeeeel te kort....

1 comment:

  1. heel erg leuk nu heb ik toch de familie gezien want ik was toch wel nieuwschierig wat voor mensen het waren ze komen heel leuk en vriendelijk over en ook leuk dat alles goed is gegaan de foto s bewijzen dat wel heel erg leuk groetjes ger en dik o ja ik zou nog een kaart sturen maar heb je hulp nodig als je dat niet erg vind

    ReplyDelete